Eine kleine Insel vor der Küste Irlands wird in Audrey Magees "Die Kolonie" zum Spiegel der großen Konflikte der Troubles, obgleich die Konflikfelder hier andere sind.